We are pleased to share a collection of links to coverage at the Pan-Am’s at Al’s Fastball.
(Click logo for official website)
Click here for an online translator to help you translate the Spanish to English. The translation is not the best and sometimes produces some amusing results, but you’ll at least be able to get the gist of the stories posted.
Here is a sample below of the rough translation of today’s story, produced by the translation website:
MONDAY 02 OF OCTOBER OF THE 2006
IN EXCITING ENCOUNTER THAT ITSELF DECIDIO THROUGH THE RULE OF THE BREAKTHROUGH IN 8 ENTRANCES Puerto Rico VENCIO TO MEXICO FOR 5 CAREERS TO 3.
The borinqueños noted a career in the first entrance al to open the play with simple of Ahmed Rodriguez, Holy Santiago received the base, Jorge Aranzamendi gave mentions to second ideal base for double play but the intermediarista Mexican blundered the ball and alone could obtain an out in second base, so that Omar Hernández elevated al central to produce career. In the third one ining Ahmed Rodriguez reach base in error of the second base Horacio Berrones, Santiago was sacrificed and AranZamendi produced with simple.
Mexico reacted to the closing of the seventh one with home run of Roundel Rivera that was brought in front Manuel Candle to draw sensationally the play and to send it to extrainings before the clamor of the fondness that packed the world championship Athletes Hermosillenses.
In the eighth one Aranzamendi that by rule he was in second base he advanced to third in balk of the launcher relevista Carlos Vine, and he noted in error of the inn in short to grounder of Omar Hernández, who he arrived at third in hit of Kelvin Alvarado so that the Gullible Mexican opener returned Valdez, Rodriguez and Santiago gave each high al central garden to produce two careers more.
Still Mexico tried to react but they remained short. Carlos Mount reach base in second base noted with simple of Diego Elevation and all finished with sensational trapped of the second base of Puerto Rico to batazo of Roundel Rivera with the full box.
Teddy Velásquez was the pitcher of the victory in work of an entrance a third for 2 careers al opener Germán DÃaz that had carried out a great work for 6 inings with a career, Marcelino Branches removed the 2 last outs of the red play in blood.
Gullible Valdez was the opener by Mexico launching for space of 7 inings for 5 hits and 2 careers. Carlos Vine charged with the rout in an ining with 2 hits, a balk and a struck.
Today they will try to return al victorious path al to be faced at 19 o’clock to the squad of Guatemala.
In other partial results, Venezuela achieved its second back victory coming to conquer to Cuba for 6 careers to 4. John Garcia in changeover to Larry Escalona was raised with the victory being itself second personal triumph therefore before had earned to USES without hit neither career. The Cubans were carried their second rout of the day in similar circumstances therefore in both occasions they arrived al seventh episode with advantage in the scoreboard.
And in another sensational encounter that finalized in the early morning of today United States managed to conquer in closed sorrow to the squad of Canada for 4 careers against 3.